She told me that, by law, they may n’t have their wed as the she was just fourteen yrs old
[Lisette]: A short time afterwards, several Fundaeco public professionals went to Mayra’s house. It actually was at the beginning of the brand new day, and since their father are away operating, included in this, who realized Q’eqchi’, talked on the mommy and granny.
Later on, when their unique dad showed up, among the personal gurus spoke to your and informed your which they were hoping to find an approach to fund their particular knowledge, and you will begged him never to push their unique to locate hitched. Their own father mentioned that however consider this, in place of investing anything.
In the future a single day came on her behalf suitor’s visit. The guy banged into doorway from their particular domestic, with his nearest and dearest. Her father ushered her or him when you look at the and started to strategy the newest information on the marriage, since if absolutely nothing had took place.
When Mayra watched that which was happening, she went of their unique family to use a cell phone and you may name Fundaeco. She must rise the regional hill, to see if she gets a laws . . .
They shared with her one for now they might perhaps not do way more and you can asked their to remain relaxed, saying they would fit everything in you can in order that she would perhaps not be required to get married
[Karen]: Mayra caused it to be lobby to mention you regarding a phone and said, “Become, because they must hands me personally more than.” For this reason we decided it needed to be approached from the Office of your Attorneys General of the country .
[Lisette]: Which is Karen, new manager of your Fundaeco program i already heard from. They’d no other alternative. That they had to visit judge.
You to definitely exact same time, a group about NGO went along to this new Attorneys General’s Office and you will spoke to the delegate in the company out-of Izabal, where town can be found. It was nearly per week since the Mayra requested her buddy to have help. They had to do something quick. Therefore the outsource called the new Teenager Judge, to see exactly what judge roadway they might pursue to simply help Mayra.
In addition to road are clear: someone on Lawyer General’s Work environment needed to wade, making use of Police, and now have their unique out of her home. It desired to alert their particular with the intention that she would be prepared.
[Mayra]: She told me, “Mayra, they’ve been trying to find you.” “Who?” I inquired. “The police were there,” she told you. “In which?” I inquired. “Together with your grandmother. Truth be told there he’s,” she said.
[Mayra]: We completed and put aside every wet outfits, i then went with my personal grandma and you may watched law enforcement have been indeed there, and i questioned, “What’s up, what are you doing?” I became very astonished.
[Lisette]: Mayra’s moms and dads and you can grand-parents was basically out, concerned. Residents started to collect to watch. Which is in the event that subcontract regarding the Attorney General’s Work environment, who talked Q’eqchi’, reached Mayra and you can explained they’d started a lawsuit toward their account, facing her mothers, to own not valuing their own meetme app download gratuito to studies and you will pushing their unique to get married. And so they was required to alert their unique situation into Teenager Legal. Ergo, she would have to go using them to complete the fresh legal procedure at the legal for the Rio Dulce, an hour or so and a half out of the community, along with her father would have to include them.
Their particular mother and you may granny consented, but believed that there is not much they may perform-mom got also been compelled to wed without her agree
[Mayra], “ Well,” We told you, I am talking about, it is ok so they are able do it, best? Very . . . But I became really baffled and i also failed to have any idea . . . I became from inside the a different planet. I became destroyed.